Hola, bienvenidos una vez más al blog, la entrada de hoy trata sobre vocabulario en inglés para viajeros hispanohablantes, este es un tema que lo iremos abarcando por partes, siendo esta la primera parte. En cada lista te iremos facilitando vocabulario y frases útiles en inglés por cada uno de los pasos que se deben seguir para viajar al extranjero, siendo el primero la compra de los boletos de avión.
PARTE 1. RESERVAR UN VUELO
1. Booking a flight: Reservar un vuelo.
El verbo "book a flight" reservar un vuelo es el más usado para referirse a la compra de un boleto de avión, sin embargo, también se podrían usar otros verbos como "buy" comprar.
I'd like to book a flight to London for Monday 10th.
Me gustaría reservar un vuelo a Londres para el lunes 10.
2. He immediately booked a flight to London.
Inmediatamente reservó un vuelo a Londres.
2. Direct flight / Non-stop flight: Vuelo directo. Se trata de vuelos en donde no hay escalas para llegar del lugar de salida hasta el lugar de destino.
It was more expensive to book a direct flight, but it was worth it.
Era más caro reservar un vuelo directo, pero valió la pena.
We managed to get a non-stop flight to New York.
Conseguimos un vuelo directo a Nueva York.
3. Layover: Escala. Detenerse en algún lugar entre el lugar de salida y el lugar de destino.
I had a 3 hour layover in Miami.
Tuve una escala de 3 horas en Miami.
How long will the layover be?
¿Cuánto tiempo durará la escala?
4. Outbound flight: Vuelo de ida. Vuelo que se dirige del lugar de salida al lugar de destino.
My outbound flight leaves tomorrow at 8 am.
Mi vuelo de ida sale mañana a las 8 am.
5. The outbound flight was smooth but the return flight was held up by six hours.
El vuelo de ida fue fluido, pero el de regreso se retrasó seis horas.
5. Return flight: Vuelo de regreso. Vuelo de regreso al lugar donde resides.
The first prize is a return flight to Delhi.
El primer premio es un vuelo de regreso a Delhi.
In late afternoon the return flight begins.
A última hora de la tarde comienza el vuelo de regreso.
6. A round-trip ticket: Boleto de ida y Vuelta. Incluye el vuelo de ida y el vuelo de regreso.
How much is a round-trip ticket to London?
¿Cuánto cuesta un boleto de ida y vuelta a Londres?
I would like to book a round trip ticket.
Me gustaría reservar un boleto de idea y vuelta?
7. One-way ticket: Boleto de ida sin regreso.
I'm not sure how long I will stay in Thailand. I only bought a one-way ticket.
No estoy segura de cuánto tiempo me quedaré en Tailandia. Solo compré un boleto de ida.
One way or a round trip ticket?
¿Boleto de ida sin regreso ó boleto de ida y vuelta?
8. Red-eye flight: Vuelo nocturno.
Mr. Brown caught a red-eye flight in order to be here this morning.
El Sr. Brown tomó un vuelo nocturno para estar aquí esta mañana.
Hasta aquí esta lista primera lista de vocabulario, si deseas practicar la pronunciación y además realizar un quiz de este vocabulario mira el siguiente video:
Práctica mucho y no te pierdas las siguientes lecciones de vocabulario de inglés para viajes, que estaremos compartiendo cada semana
Hasta la próxima.
MÁS SOBRE VOCABULARIO:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario